缅华网 伊江树报导

据11月26日出版的《苗瓦底》日报报导，由于中国方面放宽了条件限制，缅甸国内出产的西瓜、香瓜等在边贸市场上的销售显得顺利了许多，这是由曼德勒省种植西瓜、香瓜等瓜农处们那儿获知的讯息。

“西瓜、香瓜市场上碰到的主要问题就是中国货币兑换率的 变动，还有就是中国方面的一些条件限制，这使这些瓜果送往边境地区时碰到许多困难。现在这个时期一些限制条件已放宽、放松了，所以瓜果出口工作方便多了。现在西瓜、西瓜都已重新恢复出口了，通过木姐105英里贸易基地出口，现在已有货车直通这105英里贸易基地了。”在曼德勒省德达吴(Tada-U)县区种植“金香瓜”的瓜农U Khin Maung Aye如是说道。

种植西瓜、香瓜这些瓜果，比种植其他作物花费更大，但因有巩固的国外市场，所以盈利也可观，人们如此评估道。

“与种植西瓜相比，种植香瓜更要细心照顾，需要更多的人手帮忙。像今年各种开销费用也都大涨了，1英亩的种植费用高达900万缅元了。但是瓜果结得多，市场情况也良好，所以有希望获得盈利。”U Khin Maung Aye这样说道。

目前市场情况，可通过木姐105英里 边境贸易基地内的水果经纪所将这西瓜、香瓜运送进中国境内，而西瓜、香瓜每天(按公斤论)的价钱都可按当天的中国货币(人民币)的兑换率计算，所以瓜农们及果商们之间的买卖交易都方便快捷得多了。

按：缅甸出产的西瓜、香瓜由边贸渠道出口到中国，这已经有2个到3个十年代(Decade)的时间了。这么漫长的岁月中，瓜农们获利不少。但这中间也发生过一些问题，特别是在新冠疫情期间，碰到的问题及困难还可真不少呢。现在“雨过天晴”，期望这边贸工作能正常发展，为瓜农们带来新的发展之路。