为方便管理个人、法人和组织依法享有的对天然林木和种植林木进行采伐、交易的权利,老挝农林部发布通告:在老挝全国范围内对天然林木和种植林木进行采伐前,需进行统一认证。允许种植林木以粗加工或完全未加工的形式出口,但对于天然林木,必须遵循政府每个时期规定的木材产品清单出口。
根据 2022年8月16日发布的第3684号关于在个人、法人和组织所属土地上砍伐种植林木和天然林木的说明,文件上写道:关于天然林木和种植林木的移植需符合以下条件:
一、跨县级行政区域移植天然林木进行交易的,需要经移出地县级政府农林主管部门的批准文件。至于跨市级行政区域移植天然林木进行交易的,需要经移出地市级政府农林主管部门的批准文件。
二、种植林木移植可以不经申请直接进行,但木材所有者必须将木材的体积或重量报县级农林办进行报备以便进行监测和收集数据。
三、允许种植林木以粗加工或完全未加工的形式出口,但对于天然林木,必须遵循政府每个时期规定的木材产品清单出口。
天然林木和种植林木的认证应当按照下列规定进行:
1、采伐天然树和种植林木的申请认证条件
个人、法人或组织提供天然林木和种植林木所有权的证明材料,包括以下条件:
(1)权属证明材料:至少20年的占有权和土地使用权证书;
(2)(采伐区调查材料)树的大小:必须是 30 厘米及以上的圆形木材。
2. 申请证书的程序和文件
个人、法人或组织如需申请采伐天然林木和种植林木的采伐证书,必须按照本指南的规定,打印附件中的附件1、附件 2、附件3,填写完整再提交申请。个人、法人和组织需要提交的文件不同,如法人提交的材料申请还必须包括以下文件:
(1)申请表;
(2)企业登记证复印件;
(3)所申请采伐的林木权属证明材料复印件,至少20年的占有权和土地使用权证书(详细请参考本文件上述指令)。
3. 颁发证书
采伐林木的单位或个人必须向村委会提交申请表和相关文件,让村级农林办收集数据,然后提交经村级农林办认证的材料给县级农林办,需要提交的材料如下:
1)、林木所有者向村委会提交申请表及相关文件;
2)、村委会核实提交材料的真实性;
3)、村级农林办收集木材的实际数据,并按照附件4的形式填写相关信息;
4)、村委会签署认证书;
5)、木材的所有者向村委会支付 20000 基普/张的费用。
对于种植林木,必须根据农林部2020年12月23日下发的第2492号指令进行登记。
来源 | 老挝资讯网综合Lao Economic Daily等报道编译 | 老挝资讯网翻译组