中国海关总署官方网站发布,海关总署、农业农村部2022年4月29日发布公告,2022年第37号(关于解除老挝牛结节性皮肤病疫情禁令的公告),以下为公告内容:
根据风险评估结果,自本公告发布之日起,解除老挝牛结节性皮肤病疫情禁令,允许符合要求的老挝牛及其相关产品输华。海关总署、农业农村部2021年第58号联合公告同时废止。
2021年7月2日,世界动物卫生组织(OIE)公布老挝9个村庄发生牛结节性皮肤病,老挝首次发生牛结节性皮肤病疫情。为保护我国畜牧业安全,防止疫情传入,根据《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例等有关法律法规的规定,禁止直接或间接从老挝输入牛及其相关产品(源于牛未经加工或者虽经加工但仍有可能传播疫病的产品)。
根据一项政府间协议,老挝已获得出口到中国的 50 万头牛的配额。但由于新冠疫情及牛类传染病爆发,2021年老挝出口牛近2013头(黄牛1992头,水牛21头),还不达预期50,000头。
来源 | 老挝资讯网
综合12360海关热线、老挝经济日报、万象时报等报道
编译 | 老挝资讯网翻译组